“لست نادمة على شيء” .. العرض المسرحي الموسيقي الغنائي الكبير: إديث پياف
في الحادي عشر من الشهر الماضي أكتوبر (تشرين أول) مرّت ثلاثة وستون عاماً على رحيل إديث بياف عن هذا العالم. وهذه عودة لمقالتي عن مسرحية (إديث بياف) العرض الذي أخرجه…
في الحادي عشر من الشهر الماضي أكتوبر (تشرين أول) مرّت ثلاثة وستون عاماً على رحيل إديث بياف عن هذا العالم. وهذه عودة لمقالتي عن مسرحية (إديث بياف) العرض الذي أخرجه…
صالح حسن فارس* بدعوة كريمة من صديقي الفنان المسرحي الهولندي مارتاين دوندرس (Martijn Donders)، الذي يعمل في مجال مسرح الأطفال، حضرت في مدينة أمستلفين الهولندية الاحتفال الخاص بمناسبة مرور ستين…
لندن: علي كامل “لقد سمعت هذه الأغنية القديمة من قبل” هيكوبا تهمس مع نفسها حين يصلها نبأ مقتل ولدها. “هذه ترجمة قاسية جداً لحكاية قاسية جداً”. بهذه العبارة تصدّر الصحفي…
علي كامل، لندن (لابدَّ للقامات الطويلة أن تتقوس وتنحني يوماً ما لتدخل نفق الشيخوخة صوب الضفة الأخرى) بعد فترة انقطاع عن الكتابة استغرقت عقداً من الزمن، ظنَّ كثيرون أن الكاتب…
إيفون برويستر: لم يكن أحد يعرض على الممثلين السود أدواراً شكسبيرية، لذلك قمنا بتقديم مسرحية الملك لير الخاصة بنا. علي كامل: لندن حين يُصبِحُ كُرسيُّ العَرشِ هَشّاً كالزُّجاج! فرقة مسرح…
علي كامل: لندن “إن مجرى سير البروفات بالنسبة لنا هو بمثابة منبر للمناقشات المفتوحة بشكل رحب وصادق من أجل طرح الأسئلة وتبنّي المجازفات التي تعيد لفن الأداء مدياته غير…
لندن: علي كامل كلمات، كلمات، كلمات… يمكن للكلمات أن تُشيع البهجة في النفس، مثلما يمكنها أن تجلب الحزن والألم، لكن بوسعها أيضاً أن تصبح مصدراً للتهديد وبعث الهلع في النفس.…
ترجمتها الى العربية : مروة قرعوني _ لبنان قدّمتني السينما إلى العالم، لكن جذوري كانت، منذ البداية، مغروسة بعمق في المسرح. كنت عضواً في فرقة مجموعة ووستر بين عامي 1977…
لندن: علي كامل “أعرف أن رحيلي سيحزنك. أنا آسف على ذلك. أرجو أن تكوني على يقين أن بقائي في هذا المنزل لم يعد يطاق، ولم يكن بوسعي التصرف بشكل آخر،…
بغداد – إعلام المهرجان : الخشبة – متابعات في خطوة تُعزز مكانة بغداد العريقة كمنارة ثقافية وإبداعية، أعلن سعادة نقيب الفنانيين العراقيين ورئيس مهرجان بغداد الدولي للمسرح عن فتح باب…