ترجمة : فريق الترجمة في موقع الخشبة في عالم الفنون الأدائية التي تتكيف مع العصر الرقمي، يقدم العمل الجديد “Woodland Bird Woman” (المرأة الطائر والغابة) رؤية مبتكرة تذيب الحدود بين…
في مسرح “بلايهاوس” التابع لمسارح شيفيلد، يقدم العرض الجديد “مرآب غويندا” تجربة مسرحية فريدة من نوعها، تسبح في أعماق الذاكرة العائلية والخسارة، من خلال عالم مُعاد تدويره من الغبار والنسيان.…
في عرضٍ مسرحيٍّ استثنائي، قدّم الفنان الفرنسي المجري جوزيف ناج عمله “القمر الكامل” ضمن فعاليات مهرجان المسرح البديل الدولي (FIAT) في مدينة بودغوريتسا، مونتينيغرو، خلال سبتمبر 2025، قبل يومين فقط…
✍️ بقلم دوشكا رادوسافليفيتش | إدنبرة – 25 أغسطس 2025📍 ترجمة خاصة لـ “الخشبة” على مدار ثلاثين عامًا من حضوري لمهرجان إدنبرة المسرحي، ظلّ الحدث أكبر من أن يُستوعب بالكامل.…
✍️ بقلم ميرت ديليك | إدنبرة – 28 أغسطس 2025📍 ترجمة خاصة لـ “الخشبة” كعادته، جاء مهرجان إدنبرة المسرحي لعام 2025 حافلًا ومُنعشًا، نابضًا بأسئلة الهوية والذاكرة والالتزام السياسي، إلى…