مسرح ما بعد الدراما والجمهور العام: نحو توسيع آفاق التلقي
بقلم: كريستوفر بالمر ترجمة: كريم جمعة الحدث والجمهور إن دراسة ظاهرة إلغاء “الأتمتة” من منظور دراسات المسرح تؤدي حتماً إلى الانخراط في مسرح ما بعد الدراما. فإذا فهمنا إلغاء “الأتمتة”…
بقلم: كريستوفر بالمر ترجمة: كريم جمعة الحدث والجمهور إن دراسة ظاهرة إلغاء “الأتمتة” من منظور دراسات المسرح تؤدي حتماً إلى الانخراط في مسرح ما بعد الدراما. فإذا فهمنا إلغاء “الأتمتة”…
أ.د. عقيل مهدي يوسف الخطاب المسرحي هو الاقرب للخطاب العادي , الذي اعادته التداولية الى صدارة الاهتمام .. مستعملا مفاهيم الحديث والتلفظ , مبرزاً علامات الذاتية , وتحمل المتكلم…
د . جبار حسين صبري مشكلة التقدمة كان المسرح منذ اولى خطواته فنا تخاطبيا يراد به تعزيز حلقات التواصل بين الناس، فهو جهاز اتصالي بين اطراف متعددة بغيه تحقيق…
“لعبة حُلم أوغست سترندبيرغ على خشبة المسرح الوطني البريطاني “كوتيسلو” لندن: علي كامل بمبادرة خلاّقة وحميمة من قبل إدارة تيت مودرن گاليري وإدارة المسرح الوطني البريطانيين، جري عرض رسومات زيتية…
د.ليلى محمد مقدمة: فن الرقص الكوريغرافيا،هو ذلك الاداء الحركي الراقص الذي يمتلك القدرة على التعبير الدلالي في توصيل الافكار والاحاسيس والحالات،والذي ينشأ في الفضاء المسرحي ويتحدد بواسطة الجسد المؤدي،سواء اكان…
تاداشي سوزوكي .. “التقاليد والقوى الخلاّقة في المسرح” (*) ترجمة علي كامل مرّت الثقافة اليابانية بتحّولات بليغة بعد الحرب العالمية الثانية، وأوّد هنا مناقشة بعض تلك التحّولات وعواقبها. حين يجد…
ترجمة وتقديم علي كامل الثقافة هي الجسد * يلعب الجسد في العديد من البلدان الشرقية كأداة نقل لتهذيب الأحاسيس والمدركات الفلسفية والدينية، سواء عبر القواعد أو الطرق التي تنظم الممارسات…
“العالم هو بمثابة مشفى للأمراض العقلية، نحن جميعاً نزلاؤه. هذا الاعتقاد كان ولا يزال هو القوة المحرّكة أبداً لعملية الخلق في مسرحي“ تاداشي سوزوكي علي كامل. لندن – الخشبة القسم…
إن تحليل ما يشكل “التجربة التراجيدية” فيما تبقى من هذا العمل قد يعطي الانطباع أحيانًا بأنه بالكاد يمكن تمييزها عن التجربة الجمالية بشكل عام. سنحاول إقامة تمييز بين الاثنين من…
انتقـــــــــــال من الفعل إلى الانفعـــــــــــال تحاول الفنون ان تخلصك من شراك الواقع المأزوم، بفرضية جمالية لها بنيتها وإيقاعها الذي يخرج لنا بواقع جديد له زمان ومكان وأبعاد إنسانية، تسمح…